dans le ciment?l'installation et le debogage